The essential Brooklyn new-music hub gives the stage to this admired West Coast experimentalist, who is an innovative performer on the harp as well as an unusually inventive composer.